The phrase "to see a judge" means to go to court and have a meeting with a judge who will listen to your case and make a decision about what should happen next.
Sentences with «to see a judge»
But I don't see you judging the current car by those standards, so maybe take a step back and consider? (evo.co.uk)
In other words, more and more seem to be seeing judges as political servants and political actors. (ruleoflaw.ca)
Some courts will allow you to see the judge for such matters on scheduled days and some will make an appointment for you. (getdefensive.com)